God has no shortage of sons (and daughters)

Some people say that God has only one son. But God is unlimited. So why can’t God have more than one son? And why not daughters? Are we misunderstanding something here?